関係者によるとハワードは先週末に中国でのプロモーション・ツアーを終え、 帰国途中の旅客機内で体調を崩した。 入院して点滴などの治療を受けた。

症状は軽く、大きな問題はないという。 12日午前に退院した。

ハワードは今オフにロケッツからフリーエージェント（ＦＡ）になり、 7月にホークスと 3年契約を結んだ。

ＮＢＡ 12シーズンの通算成績は平均 17.8点 12.7リバウンド。 昨季は 71試合出場で平均 13.7点 11.8リバウンドだった。