メジャーリーグ・ニュース

UPDATED 2023/9/20

大谷 右肘手術が無事成功、 来季は打者専念・投手復帰は再来年

9月 19日 -- エンゼルス大谷翔平がロサンゼルスの病院で損傷した右肘靱帯の手術を受けたと発表した。

2018年に右肘側副靱帯再建術(トミー・ジョン手術)を受け、同じエルトラッシュ医師が執刀した。 今回は靭帯を補強する手術を行ったという。

大谷は自身のインスタグラムに「早朝に手術を受け、無事成功した。不本意ながらシーズン途中でチームを離れることになったが、残り試合のチームの勝利を祈りつつ、自分自身一日でも早くグラウンドに戻れるように頑張る」と投稿した。

代理人のネズ・バレロは 「来季は打者に専念し、投手復帰は再来年になる」と明らかにした。

大谷は 4日に右脇腹を痛めて欠場し、16日に故障者リストに入って今季中の復帰を断念した。

今季成績は投手で 10勝 5敗、防御率 3.17。 打者で 44本塁打(アメリカンリーグ 1位)、打率 .304(同4位)、95打点(同5位)、 OPS 1.066(同2位)。