メジャーリーグ・ニュース

UPDATED 2023/9/17

大谷 10日間IL入りで今季終了、 4日左脇腹を痛めて欠場続く

9月 16日 -- エンゼルスは右脇腹を痛めて欠場している大谷翔平が 10日間の故障者リストに入り、このまま復帰せずに今季終了となった。

4日の屋外フリー打撃で負傷し、以降は出場していない。 11日のマリナーズ戦に「2番指名打者」で先発メンバー入りしたが、直前に出場を回避した。

右脇腹の他に右肘靭帯損傷があり、 ペリー・ミナシアンGM(ゼネラルマネージャー)は 「近いうちに手術を受ける」ために故障者リストに入れたと述べた。

大谷の今季成績は投手で 10勝 5敗、防御率 3.17。 打者で 44本塁打(アメリカンリーグ 1位)、打率 .304(同4位)、95打点(同5位)、 OPS 1.066(同2位)。

エンゼルスは 68勝 80敗と大きく負け越し、今季のプレーオフ進出が消滅した。