6月は打率 .394、15本塁打、29打点と絶好調だったが、7月は 3試合で安打が前日の 31号ソロ本塁打 1本のみと当たりが止まっている。
31本塁打は両リーグトップで変わらずに 2位のマット・オルソン（ブレーブス）とは 3本差。 打率 .303はアメリカンリーグ 6位、68打点はアメリカンリーグ 2位、 OPS 1.054は両リーグトップとなった。
一回 1死二塁の 1打席目は四球。
三回 1死一塁の 2打席目はカウント 1-1から外角速球を凡打して遊ゴロ。
五回 1死一塁の 3打席目は四球。
六回 1死一三塁の 4打席目は 3球目の外角低めスライダーを空振りして三振。
八回 1死走者なしの 5打席目はカウント 1-2から外角低めチェンジアップを凡打して二ゴロ。
試合はパドレスが 10-3で勝った。39勝 46敗となった。 ナショナルリーグ西地区 4位。
エンゼルスは 45勝 42敗となった。アメリカンリーグ西地区 3位。 14安打を放って得点チャンスを多く作ったが、適時打が出ずに残塁の山を築いて得点が伸びなかった。
マイク・トラウトは八回にファウルを打ったスイングで左手首を痛めて交代した。 本人によると手首に違和感が残ったという。精密検査を受ける予定。
