メジャーリーグ・ニュース

レッドソックス
H.ラミレスを戦力外

ダスティン・ペドロイア内野手が膝手術から復帰するため、 登録枠をあけるためにラミレスを放出した。

ラミレスは今季、44試合で打率 .254、6本塁打、29打点だった。 4月は好調で打率 .341だったが、今月は振るわずに打率 .163にとどまっていた。

レッドソックスとは 2015年に 4年 8800万ドルで契約した。 今年が最終年で、シーズン終了後にフリーエージェント（ＦＡ）になるため、放出しやすい状況になっていた。

レッドソックスはこの後、ラミレスをトレードするとみられるが、 相手が見つからない場合は解雇者リストを経て放出する。