メジャーリーグ・ニュース

マカッチン移籍
ジャイアンツがトレード獲得

パイレーツは引き換えにカイル・クリック投手（25）と ブライアン・レイノルズ外野手（22）を獲得した。

マカッチンは 2009年 6月にメジャーデビューし、 2013年にナショナルリーグの最優秀選手（ＭＶＰ）に選ばれた。 9シーズンの通算成績は打率 .291、203本塁打、725打点、171盗塁。

ジャイアンツは 2017年の本塁打がリーグ最少の 128本、打点が 2番目の少ない 612に終わった。 今オフは野手の補強に力を入れており、 先月 20日にはレイズからエバン・ロンゴリアを獲得した。