12月 30日 -- キャヴスは 25歳の誕生日を迎えたレブロン・ジェームズがホークス戦で 今季自己最多 48点をあげて 106-101で勝利した。

ジェームズは誕生日の試合に弱く、過去に 4戦全敗だったが、 この日は 3Ｑの 17点劣勢を跳ね返して逆転勝利を飾った。 同点の 4Ｑ残り 17秒でアンダーソン・ヴァレジャオが 3ポイントを沈めて 勝利をもたらした。

「すばらしいプレゼントだ。ヴァレジャオの誕生日の時にはお返ししたい。」 - ジェームズ

ホークスとは前日にアトランタで対戦して 95-84で勝ったが、 ジェームズは 14点に抑えられた。この日はホームのクリーブランドで 再戦し、長短のシュートを効果的に決めて大量点につなげた。

キャヴスの今季成績は 26勝 8敗となった。東カンファレンス最高勝率。

ホークスは 21勝 10敗。 前半は 64点取ったが、後半は失速し、37点にとどまった。 ジョー・ジョンソンが 35点だった。

NBA / ニュースフロント / ホークス 101 - 106 キャヴス
NBA.com ビデオハイライト
12月 日程・結果 / ホークス / キャヴス