8月 30日 -- レッドソックスは 2日連続の 15安打で ホワイトソックスに 8-2で勝利。ダスティン・ペドロイアは 2日連続で 4安打し、アメリカンリーグの首位打者に立った。

前日の試合は 8-0で勝った。ペドロイアは 2番で出場して 4安打した。 この日は 4番に昇格し、起用に応えて再び 4安打した。打率は .327。 レッドソックスの選手が 2試合連続で 4安打したのは 1989年 6月の ウェイド・ボッグス以来となった。

試合はレッドソックスが 2回に 5-1とリードした。 投手陣はマイケル・ボーエンがメジャー初先発し、 5回まで 7安打 2失点に抑えた。 6回からは 4人のリリーフ陣が 1回ずつつないで 無失点に抑えた。

岡島秀樹は 9回に登板して三者凡退で締めくくった。

アメリカンリーグ東地区はレイズが 4連勝で首位を守り、 2位レッドソックスとは 4.5差のまま。レッドソックスはワイルドカードで首位。

ホワイトソックスは 1カ月ぶりの 3連敗となったが、中地区首位を守った。 ツインズとは 0.5差。打線がやや低調。 この日は 9安打したが、得点に結びつかなかった。

MLB / ニュースフロント / ホワイトソックス 2-8 レッドソックス
8月の日程と結果 / ホワイトソックス / レッドソックス