8月 13日 -- ヤンキースは打撃が沈黙し、ツインズに 4-2で敗戦。 アメリカンリーグ東地区で首位との差が 9.0に拡大した。

ここ 6試合で 5敗。勝率が上がっていかない。 地区優勝が難しくなった。 ワイルドカードは 3位で、首位レッドソックスとは 6.0差。 このままでは 14季続いているプレイオフ進出を 逃す恐れが出てきた。

「もっといいプレイをする必要がある。 強豪との試合が続いているが、 プレイオフ進出のために勝つ必要がある。 」- ジョニー・デイモン

ヤンキースはロード 10連戦を終えて ホームへ戻る。ロイヤルズと 3連戦した後、再びロード 6連戦。

ツインズはアメリカンリーグ中地区 2位。 首位のホワイトソックスも勝ったのでその差は 0.5のまま。 この日は 4回にデルモン・ヤングが 7号 3ランを放ち、 投手陣がリードを守り切った。

MLB / ニュースフロント / ヤンキース 2-4 ツインズ
8月の日程と結果 / ヤンキース / ツインズ